L’esplosione dell’ordigno rudimentale è avvenuta tra Bala Baluk e Shewan alle 5:20 italiane (le 8.50 locali) e ha coinvolto un blindato Lince che si è ribaltato. Ferito in modo non grave anche un interprete afghano.
I tre, sottolineano allo Stato Maggiore della Difesa, ”sono stati prontamente soccorsi dagli altri componenti della pattuglia ed evacuati in elicottero presso l’ospedale da campo statunitense di Farah con ferite agli arti superiori. I familiari sono stati informati”.
La pattuglia di nove blindati Lince, con a bordo un ‘Police Advisor Team’ formato da personale dell’Esercito e un plotone della Compagnia Alpini di stanza a Bala Baluk, era diretta al distretto di polizia di Shewan, dove il team di advisor italiani assiste regolarmente le forze di polizia afghane presenti nella zona.